Wilfran Beijeman begann zusammen mit seinen Töchtern als Familienbeschäftigung und Hobby Bier zu brauen. Anschließend gründete er The Sisters und benannte es nach seinen Töchtern. Durch die Kombination traditioneller Rezepte und unserer eigenen modernen Sichtweise schaffen wir einen authentischen Geschmack und eine authentische Atmosphäre. Die Authentizität unserer Biere zeigt sich nicht nur in unseren Rezepturen und Aromen, sondern findet sich auch in den Etiketten und Namen unserer Biere wieder. Wir sagen gerne, dass wir aus dem Inneren und Äußeren jeder Flasche ein Kunstwerk erschaffen. Deshalb arbeiten wir für das perfekte Endergebnis mit Künstlern der Labels zusammen.
Wilfran Beijeman started brewing beer together with his daughters as a family activity and hobby. He then founded The Sisters and named it after his daughters. By combining traditional recipes and our own modern view, we create an authentic taste and atmosphere. The authenticity of our beers is not only evident in our recipes and flavours, but can also be found in the labels and names of our beers. We like to say that we create a work of art from the inside and outside of each bottle. That is why we work with artists for the labels for the perfect end result.
The inspiration for the names of our beers comes from our last name; Beijeman, which means Beekeeper. All the names of our beers have something to do with bees and beekeeping. This focus on bees can also be found in our logo.
Die Inspiration für die Namen unserer Biere stammt von unserem Nachnamen; Beijeman, was Imker bedeutet. Alle Namen unserer Biere haben etwas mit Bienen und Imkerei zu tun. Dieser Fokus auf Bienen findet sich auch in unserem Logo wieder.
